"El Cantar del mio Cid" est une oeuvre médiévale de poésie épique aussi importante dans le patrimoine littéraire espagnol que peuvent l'être la Chanson de Roland, et les oeuvres de Chrétien de Troyes de ce côté ci des Pyrénées...
L'oeuvre a été composée aux alentours de l'an 1140, mais ce sont les 800 ans d'un codex contenant la transcription la plus ancienne que l'Espagne célèbre cette année.
2007 est donc, en Espagne, l'année du Cid!
Profitons de l'occasion pour revenir sur ce magnifique personnage de la Reconquista que fut Rodrigo Diaz de Bivar!
Ce chevalier-mercenaire chrétien, né près de Burgos en 1041, se met d'abord au service de Sanche II de Castille, puis de son frère et ennemi, Alphonse VI, qui le charge de recouvrer pour lui le tribut dû par le roi maure de Séville. En récompense, il lui donne en mariage sa nièce, Chimène.
Pour avoir enfreint la paix du roi, il est exilé en 1081, et parcourt l'Espagne orientale, offrant ses services aux princes chrétiens comme musulmans. De cette époque date son surnom de Cid (de l'arabe dialectal sidi, « mon seigneur »), son autre surnom : Campeador (le "Champion" vient du latin, "campidoctor", instructeur « maître d'armes ») et lui avait été donné dès 1066, quand il avait battu en combat singulier un lieutenant du roi de Navarre, qui semblait invincible.
Il prend Valence, qu'Alphonse VI avait sous son contrôle chancelant depuis 1086.
En 1092, excédé, Alphonse VI s'allie avec le roi d'Aragon et le comte de Barcelone contre lui, mais l'attaque navale échoue. Cette même année, les Almoravides lancent une offensive contre Valence et sa région. Le Cid revient en 1093 et assiège la ville, qui se rend. Les Almoravides quittent la ville mais reviennent aussitôt leurs forces reprises. Le Cid fait inonder la "huerta" pour éloigner les troupes en campagne, et reprend le siège de Valence, qui tombe en juin 1094. Il se proclame alors roi de Valence.
Il gouvernera la ville jusqu'à sa mort le dimanche 10 juillet 1099 date coïncidant avec la prise de Jérusalem par les Croisés de Godefroy de Bouillon le 5 juillet 1099 du calendrier julien (le 14 juillet du calendrier grégorien).
Sa veuve Chimène tiendra Valence contre les Almoravides jusqu'en 1102. En évacuant la ville avec sa petite armée, elle emportera les restes du Cid.
Réputé invaincu, le Cid devint rapidement une figure légendaire. Son tombeau, ainsi que celui de sa femme Chimène est visible dans la Cathédrale Santa María de Burgos. Ses restes, volés par un soldat de Napoléon Bonaparte en 1809, seraient actuellement en France, en Saône-et-Loire.
Son épée Tizona est conservée au Musée de l'armée de Madrid.
L'oeuvre a été composée aux alentours de l'an 1140, mais ce sont les 800 ans d'un codex contenant la transcription la plus ancienne que l'Espagne célèbre cette année.
2007 est donc, en Espagne, l'année du Cid!
Profitons de l'occasion pour revenir sur ce magnifique personnage de la Reconquista que fut Rodrigo Diaz de Bivar!
Ce chevalier-mercenaire chrétien, né près de Burgos en 1041, se met d'abord au service de Sanche II de Castille, puis de son frère et ennemi, Alphonse VI, qui le charge de recouvrer pour lui le tribut dû par le roi maure de Séville. En récompense, il lui donne en mariage sa nièce, Chimène.
Pour avoir enfreint la paix du roi, il est exilé en 1081, et parcourt l'Espagne orientale, offrant ses services aux princes chrétiens comme musulmans. De cette époque date son surnom de Cid (de l'arabe dialectal sidi, « mon seigneur »), son autre surnom : Campeador (le "Champion" vient du latin, "campidoctor", instructeur « maître d'armes ») et lui avait été donné dès 1066, quand il avait battu en combat singulier un lieutenant du roi de Navarre, qui semblait invincible.
Il prend Valence, qu'Alphonse VI avait sous son contrôle chancelant depuis 1086.
En 1092, excédé, Alphonse VI s'allie avec le roi d'Aragon et le comte de Barcelone contre lui, mais l'attaque navale échoue. Cette même année, les Almoravides lancent une offensive contre Valence et sa région. Le Cid revient en 1093 et assiège la ville, qui se rend. Les Almoravides quittent la ville mais reviennent aussitôt leurs forces reprises. Le Cid fait inonder la "huerta" pour éloigner les troupes en campagne, et reprend le siège de Valence, qui tombe en juin 1094. Il se proclame alors roi de Valence.
Il gouvernera la ville jusqu'à sa mort le dimanche 10 juillet 1099 date coïncidant avec la prise de Jérusalem par les Croisés de Godefroy de Bouillon le 5 juillet 1099 du calendrier julien (le 14 juillet du calendrier grégorien).
Sa veuve Chimène tiendra Valence contre les Almoravides jusqu'en 1102. En évacuant la ville avec sa petite armée, elle emportera les restes du Cid.
Réputé invaincu, le Cid devint rapidement une figure légendaire. Son tombeau, ainsi que celui de sa femme Chimène est visible dans la Cathédrale Santa María de Burgos. Ses restes, volés par un soldat de Napoléon Bonaparte en 1809, seraient actuellement en France, en Saône-et-Loire.
Son épée Tizona est conservée au Musée de l'armée de Madrid.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire